Подробности
Свали Docx
Прочетете още
Нека продължим с „Част 3: Любов, която надхвърля пространството и времето“ от книгата „Любовта на вековете“ от Върховния Учител Чин Хай. Поемата „Любовта на вековете“ разказва за копнежа по възстановяване на връзката със свещената, древна любов.Част 3: Любов, която надхвърля пространството и времетоЛюбовта на вековете (Người Tình Thiên Cổ)„Тази нощ, почивайки си под блестящите звезди, мислите ми са с този, който е от далечни планети. Пространството и времето не разделят нашата свещена любов. Сърцето ми изсъхва, чакайки от векове наред.Къде си ти в необятното прераждане? Претърсих милиони галактики, краката ми се измориха в хиляди бурни светове, не знаеш ли?Пътувайки с облаците към далечни области, ти разпръскваш любовта си из целия космос, а оставяш сърцето ми само, без посока – не си ли спомняш древния пламък?Пътувала съм из цялата вселена, копнеейки да се събера отново с теб, мой възлюбени, чакайки все още след хиляди години; Времето е безкрайно, а моята преданост никога не увяхва!О, споменът за очи като лазурния океан, като блестящи звезди, които озаряват душата ми; кадифена коса като златни облаци в сумрака, тъчащи сънища за нашата пламенна отдавнашна любов?Твоят грациозен силует стопля зимната шир; Нежни стъпки, които омагьосват дори камъчетата; Прекрасна усмивка, от която разцъфват пролетни цветове; Сладък глас на приспивна песен, успокояващ вечерните птици.Планините и горите ликуват, когато гъвкавите ти крака се плъзгат покрай тях; нежна, изумрудена трева, танцуваща с облаците в лазурното небе; природата е като сън; потоци и гори, изпълнени с мелодия; хиляди есени и зими минават, а Луната все още е запленена Също като сърцето ми, любовта е вечна... Липсваш ми безкрайно. Увенчавам обсипания с цветя трон, за да може планетата Земя да блести във великолепие!Ти си тук! Душата ми е украсена с луни и звезди, изсъхналото сърце сега разцъфва безгранично. О, скъпа вселена! Сега е тук моята любов от векове! Твоето пристигане възвисява безброй светове, вълни от радост достигат дори най-далечната галактика.Но в ъглите на очите ни хиляди звезди стоят мълчаливо – ти и аз, познати, но все пак отчуждени. Какво да кажем – толкова раздалечени от препятствията в живота?Не си ли спомняш древната планета, откъдето дойдохме? И съкровените моменти като покривала в дъждовни нощи. Вечната любов сега изведнъж става неуверена! Студено камъче се търкаля под безкрайния океан.Гледаме с несигурност към раздялата. Ще се срещнем ли отново в този живот или след векове?Денят преминава в нощ, възглавниците са напоени със сълзи. Луната и звездите бледнеят, облаците потъват в разбитото сърце. Знаеш ли за моята безкрайна мъка? Когато гледаш пълната Луна - забелязваш ли, че тя залязва? В необятния океан - виждаш ли сълзите ми от копнеж! Гледайки падащите листа - не трепва ли сърцето ти?Зимният вятър ридае с дълга, меланхолична мелодия. Дъждът от тази страна не остава от другата. Вечерта угасва, сумракът неохотно настъпва. И идва още една нощ, продължаваща цял век...О, мой скъпи! По-добре да се срещаме в сънищата, отколкото да сме на крачки разстояние, но разделени от планини. Свеждам поглед, за да скрия горещите си сълзи. Безброй думи оставят следи като дъжда през зимата, изливащ се в огромното море. Небето и Земята разтварят прегръдка със съчувствие. Роза до теб, или е меч в сърцето ми?Безкрайно пространство. Вечно време. Чудотворна близост, живот след живот, е изчезнала завинаги.Защо скръбта ми все още не си отива? Защо чувствата ми не угасват? Спомням си стъпките ни по всяка земя, безброй звезди проблясват името ти, но сега са толкова мълчаливи.Изпращам любовта си към белите облаци, към високите планини, в нежния полъх... Какво остава от следите на Луната и звездите, които нежно пазя, за да не почернее сърцето ми.О, мой възлюбени, не помниш ли нито следа от нашата минала съдба? Моля те, изпрати във вятъра тих шепот: `Вечно да не се забравяме!`”След това продължаваме с поемата „Сън в нощта“, която изразява копнежа да се върнем в рая и да напуснем илюзорното човешко царство. Също така, тази възхитителна поема беше превърната в музика от двукратния носител на „Оскар“ композитора Ал Каша и изпълнена от номинираната за награда „Тони“ и носителката на награда „Еми“ Лиз Калауей по време на концерта за 4-тата годишнина на Суприм Мастър ТВ – „Да донесем мир.“„Сън в нощта“ (Mơ Đêm)„Снощи сънувах уютни чаршафи и възглавници с аромат на сандалово дърво, носещ се във въздуха Прочувствено беше времето, когато бяхме още заедно, когато любовта ни още беше вечна.Снощи сънувах, че оставям червения прах на живота, с леки стъпки към рая, безгрижна за първи път, на ароматния хълм – мъката и скръбта са изчезнали.Тази вечер се прибрах у дома, планинският дъжд капе безспирно, колелата се въртят по самотния път, облаците висят мрачно, призовавайки сънища, възхитителни видения, за да забравя илюзорния човешки свят!Скъпи мой! Любими мой! Реката тече неуморно, търсейки скъпоценното пристанище от старите времена, където дългите дни ще бъдат възхитителни, човешката съдба – доволна, а всички оплаквания – заглушени.Снощи сънувах, че съм лебед, реещ се над планините, пиещ от снега, къпещ се в дъгата, чувстващ се отново свободен, чувстващ се отново свободен.“Последната ни поема е „Сянката на времето“, която напомня за една връзка, която надхвърля пространството и времето.Сянката на времето (Khuất Nẻo Thời Gian)„Ти си като следите на птица, рееща се високо по далечни места Аз се връщам като нощната роса, топяща се в забрава!Ти си лунната светлина, осветяваща всички пътеки на живота Аз съм утринната звезда, закъсняла и избледняваща в далечината!Древната любов е дошла Защо страстта е толкова далеч като облаците в небето? По-добре да се срещаме в съня, където любовните думи са прости и топлите и познати ръце се намират помежду си.Време, о, време! Защо чувствата стават крехки като сянката на нощта? По-добре да се срещаме в съня – този грижовен древен пламък, тази любовна древна поема.Ти си като царството на Слънцето, сияещо в цялата си слава, аз съм като дивата орхидея, обгърната в нежен аромат!Ти си като преминаващата лодка, винаги отдалечаваща се от брега, аз се топя в зимния дъжд, винаги носен от течението!“„Любовта на вековете“ е безплатна за изтегляне на SMCHBooks.com
