摘要
下载 Docx
阅读更多
「真正的礼物，必须是馈赠者的情谊涓流向我，我则回报相同情谊。当交流水平一致时，我的礼物能流向他，他的礼物能流向我。互相水乳交融。送礼就像是篡夺（侵犯），因此当受惠者忘恩负义时，就像所有受惠者厌恶泰门大人（他将钱挥霍于谄媚的朋友身上），他们根本不会去考虑礼物的价值，反而垂涎馈赠者的财富，我反而比较同情受惠者，而非怒从中来的泰门（蔑视人类的雅典人传奇）。因为期待别人感激是种狭隘的行为，只会持续遭到受赠者用漠视的态度去惩罚。能够毫发无伤地从不幸受你馈赠的人身旁脱离，实属万幸。收到馈赠是件麻烦事，受赠的债务人自然想要给你一巴掌。我要送给绅士们的金玉良言是，我很欣赏的佛教徒做法，他们从不言谢，而是奉行：『不求世间名闻利养。』」「我认为存在这些不和谐原因在于人和任何礼物都格格不入。相较我对朋友的善意，我实际能为他做的事则显得不足挂齿。我们鲜少能直接一笔捺下，总是需将就歪斜的字体；我们大方馈赠，对方坦荡收受，鲜少能感受如此舒畅情境。博恩广施而不着痕迹，当众人致上谢忱时，反而感到惊奇。」「我戒慎恐惧，不敢冒犯爱的庄严，因为爱是礼物的灵魂主宰，我们不能妄加发号施令。我曾经尝试帮人做些事，希望藉此建立好关系，结果证明，那只是彼此耍心机。你的服务他们视若无睹，并如弃敝屣。如果你对他们付出爱，他们必会切身有感，并因你的存在终日开怀。」
