摘要
下载 Docx
阅读更多
「论述将我们自己超脱于一切造物（无论是内在，还是外在的）的巨大好处。论述经由与亲人断绝连系，而脱离世俗的人所获得的诸多益处，以及他们将如何得遇真实得多的友谊，而不是他们所舍弃的友谊。现在我们将考虑什么是我们必须感受到的超脱：如果这是完美的，它将包括其他一切。我之所以说『它将包括其他一切』，是因为如果我们只依恋我们的创世主，而不关心受造之物，圣王陛下就会将美德注入我们，如此一来，当我们逐步完成所有力所能及的事时，我们就没什么可挣扎的了，因为我们的主会保护我们对抗魔鬼，也会保护我们对抗全世界。［…］姊妹们，要非常感激祂让我们相聚于此，在这里我们所关心的就是这件事。［…］」「这种舍弃是不够的，除非我们也超脱于自己：这种美德和谦卑是如何相辅相成的。与这个世界和我们自己的亲人分离，处于绝对贫穷的状态，在我所描述的条件下，被封闭在这间修道院里，看起来我们已经完成了所有的事，没有什么可以争论的了。啊，姊妹们，不要觉得太安全了，也不要安然入睡！［…］我们的天性永远都一样，除非我们非常谨慎，而且我们每个人都把跨越自我意志一直视为最迫切的事，否则许多事情都会让我们无法获得神圣的灵魂自由，我们追求灵魂自由是为了让我们的灵魂提升到创世主面前，不受任何世俗、沉重负担的阻碍。［…］我们必须在最微不足道的事情上小心看管自己：当我们执着于任何事时，我们必须把心思从它转移到上帝身上。圣王陛下会帮助我们做到，而且祂的一个伟大恩典是在这间修道院里，这一点的主要部分已经为我们完成。由于这种超脱于我们自己和越过我们自己的意志是困难的事，所以合一非常密切，自爱非常强烈，谦卑现在会找到自己的位置。［…］」
