Избранную дзэн-поэзию Догэна (вегетарианец) - Стихи с горы вечного мира: часть II, глава 4, часть 1 из 2

«Идя по этому сказочному, иллюзорному царству, Не ища следов, которые я, возможно, оставил; Песня кукушки зовет меня вернуться домой; Услышав это, я наклонил голову, чтобы увидеть, кто сказал мне повернуть назад; Но не спрашивайте меня, куда я иду, Когда я путешествую в этом безграничном мире, где каждый мой шаг - мой дом ».