تفاصيل
قراءة المزيد
لذا، أيها الرئيس ترامب، أنت رجل عظيم، أرجوك اطلب منه (الرئيس زيلنسكي) أن يعود وتتحدثا معا في غرفة خاصة. لا داعي لإظهار كل نقاط الضعف أمام العالم. لقد عوقب بما فيه الكفاية. حتى لو كان قد ارتكب أي شيء خاطئ، فقد نال كفايته من العقاب طيلة ثلاث سنوات.والآن، أيها الرئيس زيلينسكي، ليس لدي الحق في التحدث إليك أو إلى الرئيس ترامب. أنا مجرد امرأة. النساء يمتلكن قلبا رقيقا. نحن لا نحب الحروب كالرجال. معظم الحروب سببها الرجال وليس النساء. والآن، أيها الرئيس زيلينسكي، أنا صديقتك، ما فتئت أساعد بلدك بقدر ما أستطيع. ليس من السهل بالنسبة لي مساعدة الناس. ليس لدي الكثير من المال ولست من أصحاب المليارات. لم أصبح "مليارديرة" بعد، أنا مجرد "مليونيرة" صغيرة. لذا فإن أصحاب المليارات، ربما يساعدونك بشكل أفضل، وقد لا يساعدونك. لست متأكدة.أنا بذل ما بوسعي. الأمر ليس بهذه السهولة. أريد فقط أن أخبر تلاميذي أنه حتى أحد الأساتذة، وهو عميد، طلب مني أن أرسل أشخاصًا إلى إحدى جامعات بلدكم لإنشاء مطعم ”لافينغ هت“ نباتي (فيغان). لقد أرسلت البعض، لكن ليس من السهل عليهم البقاء. إذا أرادوا البقاء، سواء أكان بإمكانهم الاستمرار في العمل أم لا، فعليهم أن يدفعوا مبالغ طائلة للحصول على تأشيرة، تأشيرة عمل، ولا يسعهم البقاء طويلاً، كما قيل لي. تقريباً هكذا. يبدو أن الوقت الحالي صعب لبدء عمل تجاري في بلدك. كان بإمكاني المساعدة أكثر. لقد أرسلت أشخاصًا، وأرسلت أموالًا بقدر ما استطعت مقابل القليل الذي أملكه. أرسلت أكثر مما كان ينبغي أن أرسله. لكن هذا ليس سهلاً.وأنا لا أملك أي منصب لمساعدتكم ومساعدة بلدكم. الرئيس ترامب يستطيع. عليكم أن تثقوا به لأنه رجل صادق. عليه فقط أن يعمل أيضًا لما فيه مصلحة بلاده. لذلك يجب على كل منكما أن يتفهم الآخر أكثر وتتحدثا على انفراد أولاً قبل الاتفاق مع بعضكما البعض على الموضوع الذي يمكن أن يُبث للعالم أجمع. أعلم أنك عانيت كثيرًا وأن على عاتقك مسؤولية كبيرة. وأنك شعرت بالإحباط ومن ثم التفاؤل ومن ثم اليائس وكان عليك القيام بـ 10000 شيء، أعلم ذلك.لكن السلام، والمفاوضات، أشبه بالأعمال التجارية، أتعلم يا سيدي؟ أي مفاوضات هي أشبه الأعمال التجارية. يجب أن تقوم على الأخذ والعطاء. لا يمكننا أن نأخذ كل شيء ولا يمكننا أن نعطي كل شيء. لأن هناك طرف ثالث، السيد بوتين. سواء كان على صواب أو خطأ، علينا أن نتعامل معه علينا أن نتعامل بطريقة الأخذ والعطاء. لا يمكن لأحد أن يحصل على كل شيء. لا أحد يستطيع أن يعطي كل شيء.فقط سامح العدو، واعقد صفقة جيدة لكلا الطرفين. فكلاكما رجلان ولديكما كبرياء. الرجل لا يحب أن يخسر. فالخسارة تؤلمه. إذا كنت لا تريد أن تخسر، فبوتين أيضا لا يريد أن يخسر. فقط عليك أن تجري محادثات، عليك أن تتحلى بالصبر والتواضع والإخلاص. ادع الله قبل كل موقف. هذا كل ما يمكنني تقديمه لك، مجرد النصيحة. ليس لدي الكثير من المال الذي أريد أن أقدمه لبلدك وأساعدك. أفعل القليل جدًا مما أستطيع. لا أقترض المال من البنك الدولي أو أي شيء من هذا القبيل. فأموالي ليست كثيرة كأموال الأثرياء. لدي فقط ما يكفي لأعتني بأشيائي. لذا هذه هي النصيحة التي يمكنني تقديمها لك.في كل عمل، في كل صفقة، يجب أن يكون هناك أخذ وعطاء، حتى في الزواج، حتى بين الآباء والأبناء، دائماً هناك أخذ وعطاء يا سيدي. أعلم أن الأمر صعب عليك، لكن شعبك سيتفهم ذلك. إنهم يريدون السلام أكثر من أي شيء آخر، وستشرح لهم لماذا اتخذت هكذا قرار. أو أخبر شعبك بأن هذا ما تريد أن تقرره. وإذا وافقت الأغلبية، تمضي قدمًا. إنه موقف صعب للغاية بالنسبة لك. أنت في موقف لا يريد أي قائد في العالم أن يكون فيه، ولكن عليك فقط أن تفعل ما فيه خير لبلدك. ادع الله أن يوفقك. حسنا. وأتمنى لك كل التوفيق والنجاح.ليس لدي طريقة للتحدث معك على انفراد. ولا أعرف كيفية إرسال بريد إلكتروني من حيث أنا. لم يسبق لي أن أرسلت أي بريد إلكتروني. لا أعرف كيف. حتى الآن، لا أعرف كيف. كل شيء جاهز بالنسبة لي. إن الأمر يتعلق فقط بعملي لصالح قناة سوبريم ماستر التلفزيونية. لا أعرف أي شيء آخر. ولا أعرف حتى في حال أرسلت بريدًا إلكترونيًا، هل سيصلك أم سيصل إلى الرئيس ترامب أيضًا.أنا لست ضليعة في عالم السياسة، أنت تعرف ذلك. لذلك أدعو لبلدك وبكل إخلاص وأتمنى لكم التوفيق. وبعد إذنكم، وإذن شعبكم، أنا أيضًا أسمي بلدكم ”يورين“ بمعنى ”أنت تحكم.“ لديك السلطة على نفسك، على بلدك. لا أحد غيرك. هذا مهم.صلي كل يوم. أتمنى أن ترى زوجتك وأطفالك من حين لآخر. أعلم أن الأمر صعب، لكن عليك أن تراهم أحيانًا أو أن تخصص وقتًا للتحدث إليهم. أنا مجرد امرأة عجوز تجد صعوبة في تحمل آلام ضحايا الحرب، وضحايا المسالخ. لدى البشر أيضًا مسالخ، شبيهة بالحرب. أمة الحيوانات لها مسالخ دون أن يكون لها أي علاقة بالأمر. قلبي يتألم كل يوم. فسامحاني أيها الرئيسان العظيمان والشجاعان، سامحاني إن كنت قد قلت شيئًا يسيء إليكما. إنما هو نابع من ألمي الشديد على الناس، على المواطنين الأبرياء في الحرب، بقدر ألمي على أمة الحيوانات في المسالخ.لذا سامحوني رجاء. كل التوفيق لكما. أنا أحب أمريكا وأحب يورين (أوكرانيا). أحب روسيا أيضًا. أرجو أن تأخذوا بعين الاعتبار أيضًا السيد بوتين. طوال هذه السنوات، على الرغم من أنني لم أكن أحبه، لم أكن أحبه لشنه الحرب، تعلمون ذلك. لقد عبرت عن كل آرائي في البداية.خذوا بعين الاعتبار بوتين أيضًا. هو أيضًا رجل بلغة البشر، في المجتمع البشري. إنه رجل أيضًا. لديه أيضًا كبرياءه. لذا فإن الضغط بشدة في أي اتجاه، بالنسبة إليكما، أو بالنسبة له، أو بالنسبة للرئيس ترامب، لن يؤدي إلى أي شيء. يجب العمل بإخلاص ولإرساء دعائم السلام أولاً. هذا كل ما يمكنني قوله. وأتمنى أن يحدث ذلك، أن يحل السلام على روسيا وأوكرانيا (يورين). لقد قضى الكثير من الأبرياء، جنوداً كانوا أو مدنيين، أطفالاً ونساءً. هذا يفطر قلبي. أرجوكم اصنعوا السلام من أجلنا، من أجلي. شكراً لكم.وأيضًا، بالنسبة للسيد الملياردير إيلون ماسك، أنا أيضًا لا يحق لي التحدث معك بأي شكل من الأشكال، ولم أستطع أبدًا الوصول إليك برسالة بريد إلكتروني أو رسالة خاصة أو أي شيء. لا أعرف ما إذا كان أي شخص سيأخذ رسالتي ويعطيها لك أو لأي شخص آخر في هذا العالم. أتمنى فقط أن تسمعني، بضع كلمات فقط. أرجوك أن تحمي طفلك، أن تحمي ابنك هذا عندما تصحبه معك إلى المكتب البيضاوي، وفي بعض خطاباتك. احميه من هذا النوع من الأماكن. الطاقة هناك، قد لا تكون جيدة بالنسبة له. إنه مجرد طفل صغير.دعه يعيش طفولته. دعه يكبر في كنف حياة طبيعية. احميه من أعين الناس. أنت لا تعرف أبدًا أين هو الجيد بالنسبة له. فأبقه في مكان آمن، حيث الحنان والعطف، وتأتي وتراه كثيراً. أو خذه معك، لكن أبقه مع مدبرة المنزل، مع جليسة الأطفال، وأنت اخرج لقضاء أعمالك في الدنيا. أنت تحتاجين لكامل قوتك وتركيزك. لا تصطحب طفلك معك. هذا ليس جيدًا لك، ولا للطفل.كما أنه ليس جيدًا للمكتب الرئاسي البيضاوي أو في المحادثات العامة، لأنه يعطي انطباعًا مختلفًا. لا تجعلوا من المكتب الأقوى في العالم غرفة للأطفال أو غرفة طعام أو غرفة معيشة خاصة بكم. يجب أن نحترم مكتب العاصمة. يجب أن نبقيه للقيام بأعمال الأمة. هذا أيضًا يخص طفلك، لكن لا يجب أن يذهب إلى هناك وهو في في سنه. أعلم أنك تحبه وهو يحبك. لهذا السبب لم تستطع التخلي عنه، لكن يجب عليك ذلك.كلبي ليس معي هنا. أحبتي من الطيور ليسوا معي هنا. إنهم أحبائي. إنهم عائلتي. أفتقدهم كثيراً. كما أن تلاميذي ليسوا معي هنا. أنا أيضاً أفتقدهم كثيراً. وهم يفتقدونني كثيراً. لكن عليّ أن أقوم بعملي وحدي في الوقت الحالي. لذلك أنا لا أخبركم بالأشياء التي لا أستطيع القيام بها بنفسي. أعلم أن الأمر صعب، لكن علينا ذلك. حسناً، يا سيدي؟أنا أكن لك احتراما شديداً. أنا من معجبيك أيضاً. أنت رائع، أنت قوي. لقد ساعدت الرئيس على الفوز بالمنصب الذي يستحقه والشعب الأمريكي ممتن لك. أنت خير صديق، أو من خيرة الأصدقاء الذين يمكن أن يحظى بهم الرئيس ويثق بهم. إنه محظوظ جدًا بوجودك. لذا، عليك فقط إبقاء العمل خارج الأماكن الخاصة، فقط لإعطائه أجواء من الطاقة القوية والمهيبة، والحفاظ عليه مركزًا بهذه الطريقة.إن أي ساحة سياسية عامة يتحدث فيها الناس في مواضيع مختلفة، ويتجادلون أحياناً، ويتناكفون كلاميا أحياناً، ليست جيدة للأطفال. قد لا يبدو أن الطفل يفهم كل شيء، لكن روحه وعقله يسجلان كل ذلك. إنها ليست بداية جيدة لطفل صغير. أرجوك، أنا أحب الأطفال. يمكنك أن ترى أنني كتبت الكثير من النصائح للأطفال. ليس لأنني لا أحب الكبار. لديّ بالغين كتلاميذ، لكنني أحب الأطفال لأنهم أبرياء، لأنهم ضعفاء في عالمنا الفوضوي وغير المواتي. لذا أبعدوهم عن الساحة السياسية وعن الجدال في العمل وعن الطاقة المختلفة عن طاقة المنزل. دعوا الأطفال يعيشون في أمان منزلهم حتى يكبروا بما يكفي للتعامل مع التغييرات في الخارج. لديه الوقت. دعه يحظى بوقته.Photo Caption: الشتاء ثلوج، والصيف حر، إن لم تستطع التغيير، فتعايش مع الأمر!