摘要
下載 Docx
閱讀更多
《信仰之光詩集春之慶典》是根據明師魯米的詩，在弗里德里希·魯克特的德文版本之後，由威廉‧哈斯提改編成英文的詩集，其中探討了生命、道德和神聖等主題，啟發人們的靈性成長。很榮幸為大家介紹《信仰之光詩集春之慶典》前五首詩。祈禱「［…］我信仰祢，至高無上者：莫遠離，請莫遠離！在清真寺、寺廟、教堂中，我只尋得一處聖壇；祢的容顏是我唯一的喜悅：莫遠離，請莫遠離！祢是世界的博愛之心；為此我渴望祈禱；別讓我心失去祢的蹤影，莫遠離，請莫遠離！祢是世界永恆的中心，我在此迴繞祈禱；祢的離去是最後的審判：莫遠離，請莫遠離！審判日與福祉皆屬於祢，靠近祢即是我的幸福；讓我在你的力量中旋轉，莫遠離，請莫遠離！美麗的世界玫瑰啊，綻放吧，甜蜜的心之蓓蕾，在愛中舒展，為渴慕的靈魂披上純白：莫遠離，請莫遠離！噢，玫瑰，聆聽夜的寂靜，你的夜鶯如何顫動歌喉；彷彿我在譜寫他的樂章：莫遠離，請莫遠離！信仰之光，摯愛的，讓愛的心不再抗拒：聽他日夜吟唱：莫遠離，請莫遠離！」信仰「一切的懷疑如午夜幽暗，而信仰則如夜燈微光；務必小心，勿讓盜賊趁著燈光微弱偷走你的燈。我們盼望曙光到來，點亮那盞明燈，這燃燈之光仍滋養著燈下微焰不熄滅。但當旭日東升時，黑夜與燈光皆消逝，此時懷疑與信仰皆會見到更高境界。黑夜啊！為何沉溺夢中？燈光啊！為何如此閃爍？太陽迅捷的駿馬喘息著，從東方拋來火沫。陰影中依然是黑夜；村中的燈火微弱；但見晨曦燦爛中，山巔展現出天堂的榮耀。」
