摘要
下載 Docx
閱讀更多
讓我們繼續拜讀《布哈里聖訓實錄》第五十三冊選輯，這部《聖訓》選集，由伊瑪目穆罕默德‧布哈里彙編，譯者是穆罕默德‧穆赫辛‧汗博士。在此，先知的教誨著重於和解、調停和化解人們之間的紛爭，以實現和平與和諧。第五十三冊，締造和平第十章，伊瑪目是否應建議和解？《布哈里聖訓實錄》第二七○五則「阿伊莎傳述：有一次，真主的使者（願他平安）聽見幾名對立者在門口爭吵。其中一人懇求對方減免債務並請求寬免，對方卻說：『以真主起誓，我不會這麼做。』真主的使者（願他平安）走出去對他們說：『是誰以真主之名起誓絕不施恩？』那人說：『是我！真主的使者（願他平安），不論我的對手想要什麼，我都會給他。』」《布哈里聖訓實錄》第二七○六則「阿卜杜拉‧本‧卡布‧本‧馬立克引述，卡布‧本‧馬立克的傳述：阿卜杜拉‧本‧阿布‧哈德拉德‧阿斯拉米欠卡‧本‧馬立克一筆錢。有一天，後者遇見前者，並要求還債，兩人的爭執越來越大聲。先知（願他平安）從他們身旁經過，說：『卡布啊，』並以手示意，像是要說：『減免一半債務。』是以卡布只收取對方所欠的一半款項，並寬免了另一半債務。」第十一章，在眾人之間締造和平與主持公義的卓越建樹「阿布‧胡萊拉傳述：真主的使者（願他平安）說：『人體的每一個關節都應行善施予；太陽升起的每一天，凡在眾人之間主持公義者，都將獲得一份施予（即行善捐贈）的獎賞。」
