摘要
下載 Docx
閱讀更多
今天，很榮幸能播出摘選自尊敬的艾伯特•史懷哲醫生（素食者）著作《文明的衰敗與復興》。這部作品說明了文明的目的在於創造有利的生活條件，以實現個人在精神與道德上的完善。第三章，倫理乃文明之本質「若要作概括的定義，我們可以說文明就是進步，物質與精神層面的進步，無論是對個人或群體而言。這種進步包含什麼呢？首先，是減輕生存鬥爭對個人與群體所造成的壓力。盡可能為所有人創造有利的生活條件，此一訴求一部分是為了其本身的價值，另一部分是為促進個人在精神和道德上的完善，而這正是文明的終極目的。［…］在這些進步當中，哪一種才是真正的文明的進步？是後者，雖然它最不易察覺。為什麼呢？原因有二。首先，我們藉由理性取得對外在自然的主導權，並非毫無缺陷的進步，這種進步在帶來益處的同時，也伴隨著一些弊端，可能使文明走向野蠻。當今的經濟環境之所以危及文明，部分原因在於我們已將自然力量運用於機器之中，使其為我們效力。但與此同時，理性也必須凌駕於人類的性情之上，使人們及其所組成的國家不會利用掌控自然力量所賦予的能力來互相對抗，進而使彼此陷入生存鬥爭，其殘酷程度遠遠超過自然狀態下人類彼此之間的鬥爭。因此，文明主張要成立，必須先辨明文明中何者為本質，何者則非，方能被視為合理有效。［…］迄今為止，所有促進文明的努力都是一連串的過程，在此過程中，進步的力量幾乎在生活的每一個領域發揮作用。藝術、建築、行政管理、經濟、工業、商業及殖民方面的偉大成就接連出現，伴隨著精神動力的推動，形成更高層次的宇宙觀。文明潮流一旦衰退，都會在物質領域及倫理與精神領域中顯現出來，通常前者會早於後者。［…］」
